top of page

Datenschutzerklärung

für die digitale Gäste-Informationsseite

www.mondial-insight-information.com

​

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Essendi Germany GmbH
Hotel Mondial am Dom Cologne – MGallery

Kurt-Hackenberg-Platz 1
50667 Köln
Deutschland

Tel: +49 221 20630

Kontakt E-Mail: H1306@accor.com

​

2. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).Diese digitale Gäste-Informationsseite dient der Bereitstellung von Informationen und Services während Ihres Aufenthalts im Hotel Mondial am Dom Cologne – MGallery.Die Nutzung dieser Informationsseite ist grundsätzlich ohne Registrierung und ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.

​

3. Verarbeitung von Zugriffsdaten

Beim Besuch dieser Website werden automatisch technische Informationen verarbeitet, die Ihr Browser an den Server übermittelt.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse des verwendeten Endgeräts

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Browsertyp und Browserversion

  • Betriebssystem

  • technische Informationen über das verwendete Endgerät

Diese Daten werden verarbeitet, um:

  • die Website technisch bereitzustellen,

  • die Sicherheit der Website zu gewährleisten,

  • Fehler zu erkennen und zu beheben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und störungsfreien Betrieb der Website).

​

4. Hosting der Website

Diese Website wird über Wix.com Ltd. bzw. verbundene Unternehmen betrieben.

Im Rahmen des Hostings können technische Zugriffsdaten verarbeitet werden, die für die Bereitstellung und Sicherheit der Website erforderlich sind.Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Wix: https://de.wix.com/about/privacy

​

5. Inhalte und Services der Gäste-Informationsseite

Über diese Website stellen wir unseren Gästen Informationen rund um den Aufenthalt im

Hotel Mondial am Dom Cologne – MGallery zur Verfügung.

Dazu gehören insbesondere:

  • Hotelinformationen (Hotel A–Z)

  • Informationen zu Services und Einrichtungen

  • Roomservice-Angebote

  • Frühstücksinformationen

  • Restaurant Mondial 1516

  • Tischreservierungsmöglichkeiten

  • Kissenmenü

  • Fitness- und Wellnessangebote

  • Informationen zu Veranstaltungen und Freizeitmöglichkeiten in Köln

  • Standort- und Anreiseinformationen

  • weitere Hinweise und Empfehlungen für Gäste

Die Bereitstellung dieser Informationen erfolgt ohne verpflichtende Eingabe personenbezogener Daten.

​

6. Tischreservierungen über OpenTable

Über diese Website kann eine Tischreservierung für das Restaurant Mondial 1516 ermöglicht werden.

Hierfür nutzen wir den Reservierungsdienst OpenTable.Im Rahmen einer Reservierung können personenbezogene Daten verarbeitet werden, insbesondere:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer

  • Datum und Uhrzeit der Reservierung

  • Anzahl der Gäste

  • besondere Wünsche oder Hinweise

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung, Verwaltung und Durchführung Ihrer Reservierung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei OpenTable: https://www.opentable.de/legal/privacy-policy

​

7. Cookies

Diese Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden.

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Funktionen ermöglichen.

​

Wir verwenden:

Technisch notwendige CookiesDiese sind erforderlich, damit die Website korrekt funktioniert.

Optionale Cookies und Analyse-Technologien
Sofern Analyse-, Statistik- oder Marketingdienste eingesetzt werden, erfolgt deren Nutzung ausschließlich nach vorheriger Einwilligung.Rechtsgrundlage für optionale Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

​

8. Externe Links und Informationsangebote Dritter

Auf dieser Website befinden sich Links zu externen Webseiten und Informationsangeboten, die unseren Gästen zusätzliche Services und Informationen bereitstellen.

​

Hierzu gehören insbesondere:

Accor ALL (Accor Live Limitless)

Informationen zum Treueprogramm, zu Accor-Angeboten und weiteren Services.

https://all.accor.com/a/de.html

Datenschutzinformationen:
https://all.accor.com/a/de/information/data-protection.html

​

Wetterinformationen über wetter.com

Informationen zur Wettervorhersage für Köln.

https://www.wetter.com/wetter_aktuell/wettervorhersage/16_tagesvorhersage/deutschland/koeln/DE0005156.html

Datenschutzinformationen:
https://www.wetter.com/datenschutz/

​

Kölner Philharmonie

Informationen zu Konzerten, Veranstaltungen und kulturellen Angeboten.

https://www.koelner-philharmonie.de/en

Datenschutzinformationen:
https://www.koelner-philharmonie.de/de/datenschutz

​

Bahnhof.de / Köln Hauptbahnhof

Informationen zu Anreise, Fahrplänen und Bahnhofsdiensten.

https://www.bahnhof.de/koeln-hbf

Datenschutzinformationen:
https://www.bahnhof.de/datenschutz

​

Durch das Anklicken dieser externen Links verlassen Sie unsere Website.Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den Webseiten der jeweiligen Drittanbieter ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich.Wir haben keinen Einfluss auf Umfang und Zweck der dortigen Datenerhebung und Datenverarbeitung.

​

9. Standort- und Kartendienste

Sofern auf dieser Website Karten- oder Standortinformationen durch externe Anbieter bereitgestellt werden, kann es zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten durch diese Anbieter kommen. Die Verarbeitung erfolgt nach den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

​

10. Analyse- und Statistikdienste

Sofern auf dieser Website Analyse- oder Statistikdienste eingesetzt werden, informieren wir darüber entsprechend den gesetzlichen Anforderungen. Eine Verarbeitung zu Analysezwecken erfolgt ausschließlich nach vorheriger Einwilligung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

​

11. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung, um die Übertragung von Daten zu schützen.Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der entsprechenden Anzeige in der Adresszeile Ihres Browsers.

​

12. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

​

13. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO

  • Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO

  • Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

  • Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO

  • Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft

Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

​

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn technische, rechtliche oder organisatorische Änderungen dies erforderlich machen.

Die jeweils aktuelle Version finden Sie jederzeit auf dieser Website.

Logo_MGALLERY_HOTEL_MONDIALAM_DOM-COLOGNE_CMYK.png

Hotel Mondial am Dom Cologne - MGallery

Kurt-Hackenberg-Platz 1
5066
7 Köln
 

 Tel: +49 221 20630

 Fax: +49 221 2063527

Kontakt E-Mail: H1306@accor.com

5034_003501E_MGALLERYlogo_BLACK.png
bottom of page